Giorgio Agamben
Apesar da utilidade que julgamos retirar
delas, as ciências não nos podem fazer felizes, porque o homem é um ser
falante, que necessita de exprimir alegria e dor, prazer e aflição por
palavras, enquanto a ciência visa, em última análise, ser muda, que é possível
conhecer o número e o tamanho, como todos os objectos do mundo. As línguas
naturais que os humanos falam são, no máximo, um obstáculo ao conhecimento e,
como tal, devem ser formalizadas e corrigidas, eliminando como
"poéticas" aquelas redundâncias a que antes de mais prestamos atenção
quando expressamos os nossos desejos e as nossas pensamentos, os nossos afetos
como as nossas aversões.
Precisamente porque se dirige a um homem mudo,
a ciência nunca poderá produzir ética. Que cientistas ilustres tenham realizado
experiências sem qualquer escrúpulo no interesse da ciência nos corpos daqueles
que foram deportados para campos de concentração ou daqueles que
foram condenados nas prisões americanas não nos deve surpreender neste sentido.
A ciência baseia-se, de facto, na possibilidade de separar a todos os níveis a
vida biológica de um ser vivo da sua vida relacional, a vida vegetativa silenciosa
que o homem tem em comum com as plantas da sua existência espiritual como ser
falante. É bom recordar isto, hoje em que os homens parecem ter posto de lado
tudo aquilo em que acreditavam, para confiar à ciência uma expectativa de
felicidade que só pode ser desiludida e traída.
Como os últimos anos demonstraram, sem
qualquer dúvida, os homens que olham para as suas vidas através dos olhos do
seu médico estão, portanto, dispostos a renunciar às suas liberdades políticas
mais básicas e a submeter-se sem limites aos poderes que os governam. A
felicidade nunca pode ser separada das palavras simples e banais que trocamos,
do choro e do riso de alegria nem da emoção que nos faz chorar, não sabemos se
de dor ou de prazer. Deixemos os cientistas ao silêncio e à solidão dos
números, cuidemos para que não invadam a esfera da ética e da política, que é a
única que nos pode verdadeiramente satisfazer.
8 de Setembro de 2024
Original: quodlibet
Imagem 1: O Homem Vitruviano, de Leonardo
da Vinci: A união entre arte e ciência.
Imagem 2: A dança de casamento (c. 1566).
Óleo sobre painel de madeira, de Bruegel, o Velho (1525-1569).
Nenhum comentário:
Postar um comentário